【開店一周年】みなさま本当にありがとうございます。
4月22日、食器店笥がオープンして1年経ちました。
撤退することは、突き進むよりも怖いこと…
コロナ禍で経験された方にしか分からないと思います。
何も無かった店に、器が入り、私たちの気持ちが入り、そして皆さまから応援のお気持ちをいただき…おかげさまで1年。
本当にありがとうございます。
不慣れなご家庭向けの店としてゼロからのスタート。
たくさんのお客様にご来店、お買い物していただきました。
何もかも手放して空いたスペースに、
今まででは考えられなかった素敵な皆さまとの出会いがありました。
そして驚いたのは、
道具街にあったころからのお客様が戻っていらしたり、そのお客様からのご紹介。
今はいらっしゃることができない海外のお客様から、日本の飲食店様をご紹介いただくなど…業務用のご注文もいただけるようになりました。
これには本当に嬉しかったですね！
私たち夫婦が25年以上、かっぱ橋道具街の食器屋として積み重ねたものはムダじゃなかった。
そして、祖父の代から80年以上積み重ねた食器屋としての信用は大きい。
ご家庭向けの食器店笥と業務用の山下洋食器。
お客様からのご要望により2枚看板で商売させていただけるなんて、昨年の4月22日は考えてもみませんでした。
重ね重ねありがとうございます。
1年なんてまだまだ通過点。
これからも皆さまのお役に立てるよう、夫婦ともども精進して参ります。
お買い物をして下さった皆さま。
応援して下さった皆さま。
本当にありがとうございます。
これからも食器店笥を、山下洋食器を宜しくお願いいたします！
撤退することは、突き進むよりも怖いこと…
コロナ禍で経験された方にしか分からないと思います。
何も無かった店に、器が入り、私たちの気持ちが入り、そして皆さまから応援のお気持ちをいただき…おかげさまで1年。
本当にありがとうございます。
不慣れなご家庭向けの店としてゼロからのスタート。
たくさんのお客様にご来店、お買い物していただきました。
何もかも手放して空いたスペースに、
今まででは考えられなかった素敵な皆さまとの出会いがありました。
そして驚いたのは、
道具街にあったころからのお客様が戻っていらしたり、そのお客様からのご紹介。
今はいらっしゃることができない海外のお客様から、日本の飲食店様をご紹介いただくなど…業務用のご注文もいただけるようになりました。
これには本当に嬉しかったですね！
私たち夫婦が25年以上、かっぱ橋道具街の食器屋として積み重ねたものはムダじゃなかった。
そして、祖父の代から80年以上積み重ねた食器屋としての信用は大きい。
ご家庭向けの食器店笥と業務用の山下洋食器。
お客様からのご要望により2枚看板で商売させていただけるなんて、昨年の4月22日は考えてもみませんでした。
重ね重ねありがとうございます。
1年なんてまだまだ通過点。
これからも皆さまのお役に立てるよう、夫婦ともども精進して参ります。
お買い物をして下さった皆さま。
応援して下さった皆さま。
本当にありがとうございます。
これからも食器店笥を、山下洋食器を宜しくお願いいたします！